ヨブ記 31:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ これは重い罪であって、 さばきびとに罰せられるべき悪事だからである。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ これは重い罪であって、さばきびとに罰せられるべき悪事だからである。

リビングバイブル

¹¹ 情欲は恥ずべき罪、罰せられるべき罪過、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ それは恥ずべき行為であり 裁かれるべき罪なのだから

聖書 口語訳

¹¹ これは重い罪であって、／さばきびとに罰せられるべき悪事だからである。

ヨブ記 31:11 相互参照

創世記 20:9

そしてアビメレクはアブラハムを召して言った、「あなたはわれわれに何をするのですか。あなたに対してわたしがどんな罪を犯したために、あなたはわたしとわたしの国とに、大きな罪を負わせるのですか。あなたはしてはならぬことをわたしにしたのです」。

創世記 26:10

アビメレクは言った、「あなたはどうしてこんな事をわれわれにされたのですか。民のひとりが軽々しくあなたの妻と寝るような事があれば、その時あなたはわれわれに罪を負わせるでしょう」。

創世記 38:24

ところが三月ほどたって、ひとりの人がユダに言った、「あなたの嫁タマルは姦淫しました。そのうえ、彼女は姦淫によってみごもりました」。ユダは言った、「彼女を引き出して焼いてしまえ」。

創世記 39:9

この家にはわたしよりも大いなる者はありません。また御主人はあなたを除いては、何をもわたしに禁じられませんでした。あなたが御主人の妻であるからです。どうしてわたしはこの大きな悪をおこなって、神に罪を犯すことができましょう」。

ヨブ記 31:28

これもまたさばきびとに罰せらるべき悪事だ。 わたしは上なる神を欺いたからである。

出エジプト記 20:14

あなたは姦淫してはならない。

エゼキエル書 16:38

わたしは姦淫を行った女と、血を流した女がさばかれるように、あなたをさばき、憤りと、ねたみの血とを、あなたに注ぐ。

レビ記 20:10

人の妻と姦淫する者、すなわち隣人の妻と姦淫する者があれば、その姦夫、姦婦は共に必ず殺されなければならない。